Un œuf fraîchement pondu par une poule dans la matinée.
Il entre dans la préparation de nombreux plats.

A fresh egg laid by a hen in the morning. Used as an ingredient for various dishes.

Un œuf fraîchement pondu par une poule dans la matinée

A fresh egg laid by a hen in the morning.

Œuf

An egg dish that anyone can make. Cook the yolk to your liking. Just make sure not to burn it!

Un plat à base d'œuf à la portée de tout le monde.
Cuisez-en le jaune à votre convenance. Assurez-vous juste de ne pas le brûler !

Fresh milk from a dairy cow, milked every morning. One sip fills your mouth with rich flavor.

Du lait bien frais provenant d'une vache laitière, traite tous les matins.
Une petite gorgée suffit à remplir la bouche de sa riche saveur.

A simple dish made with eggs and milk. It is a typical morning meal for the people of Britannia.

Un plat simple à base d'œuf et de lait.
C'est un repas matinal typique du peuple de Britannia.

A spice that adds saltiness to food. Best used in moderation.

Un condiment qui permet de saler les plats.
À utiliser avec modération.

A steamed dish with plenty of eggs. Its pudding-like softness is exceptional.

Un plat réalisé en faisant cuire doucement une grande quantité d'œufs à la vapeur.
Son moelleux est proprement divin.

A seaweed from the sea. It is eaten as a salad or used as an ingredient for soup.

Une algue marine.
On peut la manger en salade ou l'utiliser dans une soupe.

A silky steamed egg dish with seafood. The creamy egg and savory seafood blend in perfect harmony.

Des œufs à la vapeur moelleux accompagnés de fruits de mer.
Le crémeux des œufs et le salé des fruits de mer sont en harmonie parfaite.

A grain that is fundamental to many dishes. Used as an ingredient for dishes like risotto or paella.

Une céréale qui constitue la base de nombreux plats.
Il est à la base de plats, tels que le risotto ou la paella.

Fried rice with a golden, glossy sheen. Cooked in flavorful oil with lots of eggs for added protein and nutrients.

Du riz sauté qui luit d'un éclat doré.
Cuisiné dans une huile savoureuse en y ajoutant plein d'œufs pour leur teneur en protéines et en nutriments.

A widely available cooking ingredient from the mountains. It tastes great no matter how it is cooked.

Un ingrédient de cuisine très courant provenant des montagnes.
Elle est délicieuse, quelle que soit la manière dont on la cuisine.

A light salad with boiled eggs and fresh vegetables. The savory dressing enhances the flavors, making it both hearty and healthy.

Une salade légère composée d'œufs durs et de légumes frais.
La riche vinaigrette rehausse les saveurs, pour un plat à la fois généreux et sain.

A grain that is fundamental to many dishes. Used as an ingredient for baking or noodle making.

Une céréale qui constitue la base de nombreux plats.
Un ingrédient couramment utilisé pour confectionner des pâtisseries ou des nouilles.

A dessert filled with custard cream in a golden-baked tart crust. Each bite fills your mouth with a rich egg aroma and delicate sweetness.

Un dessert composé de pâte à tarte dorée remplie de crème pâtissière.
Chaque bouchée emplit la bouche du riche arôme des œufs et d'une douceur délicate.

The flesh remaining after deboning a fish. Its freshness is clearly evident.

La chair obtenue après avoir désarêté un poisson.
Sa fraîcheur ne fait aucun doute.

Powder from the dried branches of a cinnamon tree. Used as an ingredient to enhance the aroma of food or tea.

De la poudre préparée à partir de branches de cannelier séchées.
Cet ingrédient sert à rehausser la saveur de plats comme de thés.

A soft-boiled egg nestled inside seasoned meat. A touch of cinnamon perfectly enhances the savory meat and delicate egg.

Un œuf à la coque niché dans de la viande assaisonnée.
La touche de cannelle relève parfaitement la richesse de la viande et la délicatesse de l'œuf.

Cooking oil made by pressing fresh olives. It is mainly used in fresh dishes like salads.

De l'huile de cuisson préparée en pressant des olives fraîches.
Elle s'utilise principalement dans des plats frais, tels que des salades.

A classic dish of crispy-fried, moist boiled egg. The yolk is perfectly runny, and offers an exotic, rich, and savory flavor that envelops the entire palate.

Un plat classique composé d'un œuf à la coque frit et croustillant.
Le jaune est coulant à point et déploie une riche saveur exotique qui enveloppe tout le palais.

A spice that enhances the aroma of dishes. It is mainly used as an ingredient for curry.

Une épice qui relève l'arôme des plats.
Il sert principalement à l'élaboration du curry.

A Scotch egg paired with a spicy curry sauce. The strong spice hits just right. This dish is invigorated by its distinctive curry sauce.

Un œuf à l'écossaise accompagné d'une sauce au curry piquante.
L'épice relevée tape dans le mille. Ce plat est rehaussé par sa sauce au curry caractéristique.

A soft omelette made with plenty of fresh seafood. Firm, plump shrimp and mussels blend perfectly with the creamy egg, enhancing the overall flavor.

Une omelette moelleuse garnie d'une abondance de fruits de mer.
Les crevettes bien fermes et charnues et les moules se marient parfaitement avec les œufs crémeux pour en rehausser la saveur du plat.

Fluffy fried rice wrapped in egg and topped with ketchup in a delightful trio. A classic example of home-style excellence. The moist egg and sweet ketchup bring out a soft, comforting texture and flavor.

Un délicieux trio formé de riz sauté moelleux enroulé dans une omelette et nappé de ketchup.
Un exemple classique de l'excellence de la cuisine faite maison. L'œuf moelleux et le ketchup sucré confèrent à ce plat une texture et une saveur à la fois douces et réconfortantes.

A soft omelette generously drizzled with curry sauce. The deep taste of spices permeates the savory egg, boasting a unique flavor.

Une omelette moelleuse généreusement garnie de sauce au curry.
Le goût profond des épices imprègne la richesse de l'œuf, qui revêt alors une saveur unique.

A steamed dish of beaten egg topped with vegetables. The moist, tender egg pairs perfectly with the vegetables' texture, creating a comforting and heartfelt home-style meal.

Un plat constitué d'œufs cuits à la vapeur garnis de légumes.
L'œuf tendre et moelleux se combine parfaitement à la texture des légumes pour offrir un repas du quotidien à la fois réconfortant et sincère.

A laurel leaf bestowed upon the Guardian of Glory. Can be obtained by using the Holy element.

Une feuille de laurier décernée au gardien de la gloire.
Peut s'obtenir en utilisant l'élément du Sacré.

A moist and savory steamed egg. Though simple, its nostalgic flavor is full of care.

Un œuf à la vapeur moelleux et savoureux.
Bien que simple, sa saveur nostalgique transpire l'affection.

Œuf

Localisation

Localisation

Recettes

Recettes

Utilise dans

Commentaires

Commentaires