Le pommeau d'un bâton qui appartenait autrefois à un prêtre orlien. Bien que brisé, le pouvoir du prêtre en émane toujours.

The head of a staff once wielded by an Orlian priest. Though broken, the priest's power still resonates.

Le pommeau d'un bâton qui appartenait autrefois à un prêtre orlien

The head of a staff once wielded by an Orlian priest.

Pommeau de bâton brisé

An Orlian priest who became hideously mutated after drinking a suspicious liquid.
His current form bears a resemblance to the New Generation mutants who once caused chaos in Liones.

Un prêtre orlien qui a horriblement muté après avoir bu un liquide suspect.
Sa forme actuelle rappelle celle des mutants de la nouvelle génération qui ont un jour semé le chaos à travers Liones.

Tristan and the gang defeated the Mutated Orlian Priest.
Show off your courage to Osaf so he can be encouraged.

Tristan et ses amis ont vaincu le prêtre orlien mutant. Montrez votre propre courage à Osaf pour l'encourager.

A bundle found after defeating an elite monster.
Contains trophies related to the monster.

Un lot trouvé après avoir vaincu un monstre d'élite.
Contient des trophées liés au monstre.

A bundle found after defeating an elite monster.
You can select and obtain a trophy of your choice.

Un lot trouvé après avoir vaincu un monstre d'élite.
Vous pouvez sélectionner et obtenir le trophée de votre choix.

A smelted lump of silver. It is the basis for crafting many kinds of equipment.

Une masse d'argent fondue en barre.
C'est un matériau de base pour la fabrication de nombreuses pièces d'équipement.

A Nunchaku crafted with the essence of a wicked spirit. This triple rod breaks not only flesh, but the soul as well.

Un nunchaku confectionné avec l'essence d'un esprit maléfique.
Ce bâton en trois parties brise l'âme en même temps que les os.

A medicinal herb tinged with a ghastly red hue. Its blood-soaked appearance instills fear in onlookers.

Une herbe médicinale teintée d'une affreuse couleur rouge.
Elle instille la peur dans le cœur de ceux qui la regardent.

A token granted to heroes who continue to grow. Earned with each breakthrough of a major Mastery milestone.

Un jeton octroyé aux héros qui ne cessent de progresser.
S'obtient à chaque avancée à un palier majeur de maîtrise.

A fragment of the scabbard used by Desert Bandit Lieutenant Tee. Though broken, its intricate craftsmanship is striking.

Un fragment du fourreau utilisé par Lee, lieutenant des bandits du désert. Il a beau être en piteux état, la complexité de sa confection reste frappante.

A fragment containing fierce will to achieve victory. Used as material for Mastery progression.

Un fragment qui contient la volonté féroce de remporter la victoire.
Sert de matériau pour la progression de maîtrise.

A wild grass distinguished by its large petals. It emanates the vibrant energy of life.

Une herbe sauvage qui se distingue par ses grands pétales.
La vive énergie de la vie en émane.

Pommeau de bâton brisé

Localisation

Localisation

Comment obtenir ?

Recettes

Recettes

Améliorations de maîtrise

Utilise dans

Commentaires

Commentaires