A plant sap that is effective for healing wounds and more. Used to craft various elixirs and potions.

La sève d'une plante qui aide à guérir les blessures et bien plus encore. Elle est utilisée dans la fabrication de divers élixirs et potions.

A plant sap that is effective for healing wounds and more.

La sève d'une plante qui aide à guérir les blessures et bien plus encore.

Fine Concentrated Sap

All the requests from Ridley have been fulfilled. Go back and deliver the research materials to him.

Tristan a accompli tout ce que Ridley lui avait demandé. Retournez lui livrer les matériaux de recherche.

A stronger trace of the fox is nearby.
Following the fox's trace for bit longer leads to an unexpected finding.

Il y a une trace de renard plus claire à proximité. Suivre les traces du renard un peu plus longtemps mènera à quelque chose d'inattendu.

On the way back to Endive, a suspicious figure suddenly appeared. How did someone like him enter the Fairy King's Forest? Let's return to Endive.

Un personnage suspect a fait irruption devant Tioré tandis qu'elle retournait auprès d'Endive. Comment une telle personne a-t-elle pu pénétrer dans la forêt du roi des fées ? Retournons voir Endive.

The people of Oasis Village are unwilling to help the residents of Dalmally, worn down by their own hardships.
Tristan and the gang must find a way to keep Jane stable to save her from her high fever.
In a rush, they set out to collect ingredients from Dalmally Desert for a folk remedy.

Les habitants du village Oasis ne sont pas disposés à aider ceux de Dalmally, car ils sont épuisés par leurs propres difficultés. Tristan et ses amis doivent trouver un moyen de stabiliser l'état de Jane afin de la sauver de sa forte fièvre. Ils partent à la hâte dans le désert de Dalmally afin de récolter des ingrédients permettant de confectionner un remède populaire.

A potion that restores HP. Running out of HP means losing the fight, so make sure to always have some on hand.

Une potion qui restaure les PV.
Le combat sera perdu si vous perdez tous vos PV, alors veillez à toujours en avoir une à portée de main.

Glass refined from raw materials. More transparent and durable than regular glass.

Du verre fabriqué après raffinage de matériaux bruts.
Il est plus transparent et durable que le verre ordinaire.

A commonly seen dandelion root. It is full of nutrients.

Une racine de pissenlit fort répandue.
Riche en nutriments.

Une potion qui restaure les PV. Le combat sera perdu si vous perdez tous vos PV, alors veillez à toujours en avoir une à portée de main.

Bait used when luring and capturing monsters. It is an item specifically for monsters, and is ineffective against people.

Un appât utilisé pour attirer et capturer des monstres.
Cet objet s'utilise spécifiquement pour des monstres, car il est inefficace avec les gens.

A yellow flower found near the coast. It is full of nutrients.

Une fleur jaune trouvée près des côtes.
Riche en nutriments.

Fine Concentrated Sap

How to get?

Recipes

Recipes

Used In

Comments

Comments